切换城市

翻译硕士在职研究生

过来人吐血经验:在职研英语复习三点建议

匿名提问者2016-08-15 11:15:52

我要提问

最佳答案

 
  在职研英语的学习往往是在职研同学最为担心的一门考试,因为大家基础不一,现在我来说说我的在职研英语科目的备考经验。
 
  自从本科毕业后,我考了外经贸的在职研,又考了北大的在职博。可以说只要是国人,都免不了这样那样的考试。对待考试,不能担惊害怕,唯一的办法就是首先说服自己去承认和接受考试这件事情本身,然后静下心来认真踏实备考。那么到底如何有效付出?就拿大家都考的英语来说吧其它同理。没猜错的话,现在多数同学在死背单词或死啃语法或死练题海。莫捉急,跟大家一件件慢慢道来。
 
  1.先来说说死背单词
 
  我们且不谈‘背了又忘、忘了又背’这种做法到底有没有用,我们先单纯从剩余可用时间来说吧。大家感觉时间够吗?显然不够。所以根据小编当年备考同力英语的经验,大家不要忘了一个基础事实:单词全认识不代表考试文章的句子读得懂读得好读得快。相信大家在平时偶尔的训练中,这一点深有体会。再说,考试那天肯定或多或少有生词。没生词的情况下,句子读得本身就够吃力的了;那有生词的情况下,再加上考场上的时限压力和紧张气氛,句子读起来就更吃力了。所以为了提前适应有生词的句子尤其是长难句,请留出一点时间甚至主要的时间给你的眼睛,让眼睛天天和句子接触打交道。那该如何做到‘既保证让眼睛每天和句子接触又确保顺便捞词汇量’呢?根据当年小编多快好省最有效的经验,法子是:首先,找到近10年的试卷真题,专门挑选难度中偏上的阅读理解文章(一般找个20-25篇就够了少说也囊括了5000左右的大纲词汇)。其次,通过各种途径和工具把这20篇文章理解透。字典是要查滴,推荐使用牛津高阶第六版。但是千万不要让自己形成套语法理解句子的习惯,记住任何句子都可以不用套语法直接获取其语义。一天干掉2篇,那么10天左右就可以轻松搞定了。
 
  这样一来,你就可以做到‘既保证让眼睛每天和句子接触又确保顺便捞词汇量’了。而且捞到手的这些词汇还是赤裸裸的大纲常考词汇。考试那天,就算是老美,他也会有生词。解决问题的关键是:在通过上述办法快速获取考试词汇量的基础上,要让自己学会处理有生词的长难句。
 
  2.其次说说死啃语法
 
  过去学英语的十多年,大家已经被迫习惯了套语法去理解英语句子(中国英语教育似乎不是以理解和应用为核心,传统英语教育太过强调和重视语法,这样的教育似乎想把每位国人立志培养成英语语言学教授)。其实这是一种错误的理解句子的方法。小编问过许多英语大牛,甚至老美,他们是不是靠套语法去理解英语句子呢?不是滴!他们都是一遍式的读一节扔一节,这么着把一个英语长难句分成好几口气给读下来的。单词的具体意思是由句子所确定的。他们也从来不害怕句子里有生词。那么语法还重不重了呢?当然重要。对于语法,只需学基础的关键的即可,尤其是词性、使役、定从、名从一定要掌握。真心不难,找到恰当的资料,两三个小时即可拿下。不要去背语法,去理解语法。
 
  3.最后说说死练题海
 
  我把可怜可用的时间主要用在了通过练题海方法打基础,以及学习研究如何在信息掌握不充分的情况下比选项答案。因为通篇考试卷,从头至尾,不管是哪道题,阅读也罢,完形也罢,词汇题也罢,除了写作部分,无非就是考查两件事情:第一,怎么一遍式快速读有生词的句子;第二,如何在信息注定掌握不充分的情况下比答案。最后,考前半个月的时候,小编总共找了3-5套真题+模拟题,限时自测了一把并对了答案。除了写作部分,其余的结果和效果都还行。然后我又在网上找了2个我认为质量比较高的模板,然后根据自己平时用中文写东西的习惯,稍微修改了点儿,考前花了2个星期左右突击了一下写作。当时我给自己的要求不高,写作能拿个基础分就行。
 
  经验总结的微言细语凝缩在最后吧。首先,通过最近历年真题20-25篇文章迅速获取词汇量的同时,让眼睛天天和句子接触打交道。其次,用两个到三个小时透彻理解基本必要的语法点,尤其是词性、使役、定从、名从一定要掌握。最后,研究如何在信息注定掌握不充分的情况下比答案,并拿3到5套真题+模拟题来试试。对了,小编差点漏了一点要说了。那就是,英语不怎么好的同学,在写作部分一定一定不要去玩创新了。考前1个月左右,网上找找好一点的容易模仿的模板,根据手头真题的作文题目,练上它个5篇左右的作文。让老师或程度好的同学帮忙批改批改,看自己是在内容上存在问题,还是在句子的正确度上存在问题,还是在用词上存在问题。
 
  以上是我这个先后经历了在职研、在职博的学长的吐血经验,祝在职研朋友都顺利考过申硕英语!

免费领取备考试听课

(已有400人领取)

热门简章

学制: 3年 学费: 54000

上课地点: 授课方式:网络班/面授班

学制: 3年 学费: 暂定

上课地点: 授课方式:面授班/网络班

学制: 1年 学费: 待定

上课地点: 授课方式:网络班/面授班

学制: 1年 学费: 待定

上课地点: 授课方式:网络班/面授班

学制: 1年 学费: 待定

上课地点: 授课方式:网络班/面授班

北京中知易教育科技发展有限公司

京ICP备05056911号-31

总部地址:北京市海淀区上地四街8号华成大厦4层405

咨询热线:400-1069-096